Algemeen=filius notermans joannes et bocken lucia Woonplaats=Schinnen
Bruid
Knoren, Odilia
Algemeen=filia knoren nicolaus et paes anna elisabetha Woonplaats=spaubeek
Getuige bij het huwelijk
Notermans, Joannes Petrus
Getuige bij het huwelijk
Knoren, Catharina Elisabetha
Byzonderheden
Transcriptie
1785 Decima quinta novembris Tribus proclamationibus peractis et nulloque detecto impedimento ac visis litteris dimissorialibus adm Rdi Dni Henrici Damen pastoris in Merckelbeck de consensu parentum ex speciali commissione adm Rdi Dni pastoris loci coram me Gasparo Pijls sacerdote matrimonium contraxerunt Paulus Notermans ex Schinnen et famulans in Hegh in 25 aetatis anno filius legitimus Joannis Notermans ex Schinnen et Lucia Bocken ex Wolfhagen, et Odilia Knoren ex Spaubeek et famulans in Hegh in 25 aetatis anno, filia legitima Nicolai Knoren ex Vaesraed, et Anna Elisabetha Paes ex Spaubeek. Testes requisiti fuerunt Joanne Petrus Notermans frater sponsi et Catharina Elisabetha Knoren soror sponsa hoc est signum sponsi, hoc est signum sponsa, hoc est signum Catharina Elisabetha Knoren declarantium sese non posse scribere J N Notermans G: Pijls. Testor N.Somija pastor.
