Algemeen=ouders: philippus laerdentrog en anna Woonplaats=von marckerdorff bij raetz in ..
Bruid
Kauffmanns, Catharina
Algemeen=ouders joannes kauffmanns en joanna, uit gangelt
Getuige bij het huwelijk
Heilgerus, Gerardus
Algemeen=uit gangelt
Getuige bij het huwelijk
Kauffmanns, Antonius
Algemeen=broer van de bruid
Byzonderheden
Transcriptie
6 octobris 1630 venit ad me Gerardus Heilgerus Gangeltanus adducens secum, Paulum Laerdentrog, von Marckerdorff bey Raetz aus Osterreich oriundum, patre Philippo Laerdentrog, et Anna conjugibus natum, Lutheranum professione, sed qui promissit sese diligentem fore et frequentem in visitatione ecclesiarum nihilqz commissurum contra fidem catholicam, petijtque sese copulari cum Catharina Kauffmanns, filia Joanni Kauffmanns et Joannae conjugum Gangeltensium civium. Et quanquam habent sacellanos, quia illi tamen ignari sunt linguae nostratis de venia praesumpta et praesita cautione sivi quid vollent de satis dando, praevio juramento caelibatus permisse pastori in Muntz ut copulari queant. Presens fuit Antonius Kauffmanns frater sponsae.
