1807 19na decima nona junij Natus in Breijdenraet, et baptizatus est Joannes Petrus filius legitimus Caspari Sijpers, et Mariae Catharinae Lenssen, qui matrimonium contraxerunt in Heer districtus de Meerssen. Suscipientibus Arnoldo Demacker nomine Petri Lenssen, et Mechtilde Vleugels. A Demacker, hoc est signum + Mechtildis Vleugels scribere nesciae. Quod attestor L.J Gruijters pastor.